1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Этот договор является открытым предложением (офертой) Общества с ограниченной ответственностью «КАРДРАЙВ УА» (далее - «Компания»), адресованной неопределенному кругу лиц заключить договор о предоставлении информационных услуг (далее - «Договор») на условиях, изложенных ниже.
1.2 Договор о предоставлении услуг, который заключается как результат акцепта этой оферты, является договором присоединения в понимании статей 633, 634 Гражданского кодекса Украины, исключающим возможность Пользователю предлагать свои условия Договора.
1.3 Акцептом этой оферты будет считаться совершение Пользователем действий, вследствие которых он получает доступ к Услугам Компании, а датой акцепта будет определяться дата/время регистрации Пользователя в электронной информационной системе Веб-портала.
1.4 Компания оставляет за собой право без предупреждения (уведомления) Пользователей в одностороннем порядке вносить изменения в условия этого Договора и приложений к нему и/или отзывать оферту в любое время по своему усмотрению. Новая редакция Договора и приложения к Договору приобретают юридическую силу с момента ее размещения на веб-портале в открытом доступе, если иное не предусмотрено условиями новой редакции Договора. Пользователь обязан самостоятельно следить за актуальной редакцией Договора.
1.5 Продолжение пользования Услугами после любых изменений Договора является однозначным и достаточным подтверждением согласия Пользователя с новыми условиями Договора.
1.6 Термины, используемые в Договоре:
Компания - юридическое лицо ООО «КАРДРАЙВ УА», которое зарегистрировано и действует в соответствии с законодательством Украины.
Веб-портал – принадлежащий на праве собственности Компании единый целостный электронный информационный комплекс, который является объектом авторского права и в состав которого входят объекты интеллектуальной собственности, которые в соответствии с законодательством Украины могут охраняться самостоятельно или в совокупности с другими объектами: компьютерная программа (программный код), базы данных, знаки для товаров и услуг (торговые марки), графическое оформление и внешний вид (дизайн) Веб-портала, принцип действия веб-портала (алгоритм). Указанные элементы связаны между собой и структурированы в пределах адреса веб-портала в сети Интернет - https://cardrive.com.ua. Все права интеллектуальной собственности на веб-портал в целом и его отдельные элементы принадлежат Компании.
Веб-портал https://cardrive.com.ua предназначен для размещения неопределенным кругом пользователей сети Интернет информации, в том числе, рекламного характера о автомобилях с целью их продвижения на рынке автомобилей и продажи, также Веб-портал предназначен для поиска и проверки потенциальными покупателями автомобилей информации о автомобилях, которые продаются и о продавцах таких автомобилей. Целевое назначение Веб-портала - удовлетворение потребностей продавцов, покупателей и пользователей автомобилей в информации о автомобилях, помощь пользователям в процессе поиска, подбора, покупки и продажи автомобилей и в процессе использования ими.
Услуги Компании – совокупность действий Компании для обеспечения работы Веб-портала, беспрепятственного доступа Пользователей к размещенной на Веб-портале информации и возможности пользоваться Услугами, а также обеспечения Пользователям возможности работы с информационной базой Веб-портала (размещение Объявлений о продаже автомобилей, поиск, подбор автомобилей с целью покупки, ознакомление с информацией о автомобилях и о продавцах автомобилей и т. д.).
Пользователь – физическое или юридическое лицо, которое согласилось с условиями этого Договора и пользуется Веб-порталом и Услугами в порядке, определенном Договором и приложениями к нему. Понятие Пользователь включает в себя подкатегорию Дилера – это физическое или юридическое лицо, которое осуществляет хозяйственную деятельность по купле-продаже автомобилей, согласилось с условиями этого Договора и пользуется Веб-порталом и Услугами в порядке, определенном Договором и приложениями к нему. Условия пользования для Пользователя и Дилера определяются Компанией и могут отличаться.
Объявление – информация о автомобилях, размещаемая Пользователем на Веб-портале в соответствии с условиями данного Договора.
Политика конфиденциальности и защиты персональных данных - условия работы Компании с конфиденциальной информацией и персональными данными Пользователей изложены в приложении к Договору, являющемся его неотъемлемой частью.
2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
2.1 Предметом этого Соглашения являются Услуги Компании, определенные в пункте 1.6 Соглашения.
2.3 Использование Услуг означает полное принятие условий этого Соглашения.
2.4 Соглашаясь с этим Соглашением и его условиями, Пользователь автоматически соглашается с Политикой конфиденциальности и защиты персональных данных.
3. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-ПОРТАЛОМ
3.1 Для использования Веб-портала и получения Услуг, Пользователь должен зарегистрироваться на Веб-портале. При регистрации Пользователь обязан предоставить достоверную информацию о себе путем заполнения соответствующей регистрационной формы на Веб-портале.
3.2 При регистрации Пользователя, для него создается профиль. Профиль является собственностью Компании и передается Пользователю на неограниченный срок в пользование. Профиль не может быть передан Пользователем или Компанией третьим лицам.
3.3 Заключая это Соглашение, Пользователь осознает и соглашается с тем, что Компания не является организатором и (или) инициатором сделок между Пользователями. Все сделки между Пользователями относительно покупки-продажи автомобилей, других товаров, работ, услуг заключаются непосредственно между ними, а Веб-портал является исключительно информационной платформой.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ КОМПАНИИ
4.1 Компания оставляет за собой право по собственному усмотрению изменять или удалять любую опубликованную на Веб-портале информацию (в т. ч. информацию, размещенную Пользователями), в частности, но не исключительно, если Компания считает, что такая информация и/или материалы являются неприемлемыми, неэтичными и/или нарушают условия этого Соглашения и/или законодательство Украины, без объяснения причин своих действий и необходимости предварительного уведомления об этом Пользователя.
4.2 Компания оставляет за собой право по собственному усмотрению и без необходимости объяснения причин своих действий (в том числе, но не исключительно, если лицо не предоставило необходимых документов/информации для регистрации личного профиля и/или предоставило поддельные документы или документы/данные, которые ему не принадлежат), отказать такому лицу в регистрации личного профиля на Веб-портале и/или приостановить регистрацию личного профиля на Веб-портале до момента предоставления запрашиваемых Компанией документов (информации).
4.3 Компания оставляет за собой право без предварительного уведомления Пользователя и указания причин своих действий ограничить, приостановить или прекратить доступ Пользователя к Веб-порталу и/или прекратить предоставление Услуг без осуществления каких-либо возмещений Пользователю, в том числе, если Компания имеет основания считать, что Пользователь (умышленно или по неосторожности):
нарушает условия этого Соглашения и/или законодательство Украины;
осуществляет мошенническую или иную незаконную деятельность;
использует Веб-портал недобросовестно и/или вопреки функциональному назначению Веб-портала;
причиняет вред Веб-порталу и/или его работоспособности;
причиняет вред деловой репутации Компании;
при получении Компанией обоснованных жалоб других Пользователей;
по другим основаниям.
Указанный перечень оснований не является исчерпывающим.
4.4 Компания имеет право размещать рекламную и/или другую информацию в любом разделе Веб-портала без согласования с Пользователем.
4.5 Компания имеет право отправлять Пользователю любую информацию о функционировании Веб-портала, а также информацию рекламного характера (в том числе, в соответствии с критерием геолокации Пользователя), отправив push-уведомление и/или сообщение на зарегистрированный адрес электронной почты Пользователя и/или SMS-сообщение на зарегистрированный номер мобильного телефона Пользователя.
4.6 Компания оставляет за собой право запросить у Пользователя документы, в том числе, но не исключительно, лицензии на предоставление услуг/продажу товаров, документ о регистрации физического лица-предпринимателя, юридического лица, документ, удостоверяющий личность, копию свидетельства о регистрации транспортного средства на авто и другие документы, подтверждающие законность продажи товаров/предоставления услуг и/или идентифицирующие личность. Документы могут предоставляться в сканированных копиях или предъявляться во время видеозвонка. Порядок предоставления документов устанавливает Компания по своему усмотрению.
4.7 Компания имеет право отказать в размещении Объявления, информации/рекламных материалов Пользователя, если они не соответствуют тематике выбранных разделов, или нарушают это Соглашение, или Пользователь не выполнил обязанность, определенную в п. 3.7 Соглашения, а также ограничивать количество Объявлений от одного Пользователя с целью удобства пользования Веб-порталом без объяснения причин.
4.8 Компания имеет право вносить изменения, редактировать текст Объявления, если у Компании есть основания считать, что там содержится недостоверная и/или неточная информация. Такими основаниями, в частности, могут быть: несоответствие информации, указанной в Государственных реестрах, базах данных Веб-портала. В этом случае Пользователь, разместивший Объявление и считающий, что им размещена достоверная и точная информация, обязан предоставить подтверждающие документы, в том числе, свидетельство о регистрации транспортного средства, в порядке, определенном. Если такой Пользователь подтвердил достоверность и точность информации, Объявления остаются в редакции Пользователя. В противном случае - в редакции Компании, при этом Пользователь имеет право на удаление Объявления и в случае оплаты соответствующей Услуги - на возврат уплаченных за нее средств.
4.9 Компания имеет право передавать права и обязанности по этому Соглашению любым третьим лицам и/или по своему усмотрению привлекать любых третьих лиц для предоставления Услуг.
4.10 Компания также имеет другие права, определенные Соглашением, приложениями к нему и действующим законодательством Украины.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
5.1 Пользователь обязан соблюдать условия Соглашения.
5.2 Пользователь несет ответственность за использование Веб-портала любым способом, прямо не допускаемым положениями Соглашения.
5.3 Пользователь не имеет права совершать любые действия с Веб-порталом, не разрешенные Соглашением, включая, но не ограничиваясь, запрет на самостоятельное и/или с привлечением третьих лиц осуществление любого недопустимого вмешательства в функционал, программный код Веб-портала.
5.4 Во время использования Веб-портала Пользователь не имеет права хранить, размещать, передавать или распространять любые Объявления, информацию и/или объекты интеллектуальной собственности, если это может привести к нарушению прав третьих лиц.
5.5 Во время использования Веб-портала Пользователю запрещено:
- нарушать любые нормативно-правовые акты, в том числе, но не ограничиваясь, законами Украины, правами третьих лиц, условиями Соглашения.
- размещать неточную, ложную и другую информацию, которая может ввести в заблуждение других Пользователей, а также информацию оскорбительного характера;
- в форме размещения Объявления в разделе "Описание" указывать контактные данные, рекламную информацию, предлагать услуги, регистрационные номера автомобилей, вин-коды.
- размещать и распространять спам, другие массовые электронные сообщения;
- собирать информацию о других Пользователях;
- рекламировать любой внешний сайт, программу, товар или услугу или работу;
- размещать изображения или тексты порнографического характера, сцены насилия, информацию, направленную на разжигание межнациональной, межрасовой, межрелигиозной вражды и/или ненависти, призывы к свержению государственной власти, конституционного строя, посягательства на территориальную целостность государства.
5.6 Пользователь гарантирует, что он имеет все права на материалы и/или информацию, размещаемые им на Веб-портале.
5.7 В случае предъявления Компанией каких-либо претензий со стороны третьих лиц в связи с нарушением Пользователем прав и интересов третьих лиц, все указанные претензии будут урегулированы Пользователем самостоятельно и за свой счет, а ущерб, причиненный таким нарушением, будет возмещен им Компании и/или третьим лицам в полном объеме.
5.8 Пользователь имеет право уведомлять Компанию (письмом на электронный адрес: help@cardrive.com.ua или с помощью формы обратной связи) в случае выявления факта нарушения другими Пользователями договорных отношений о предоставлении услуг/выполнении работ. При этом Пользователь полностью понимает и соглашается с тем, что Компания не контролирует качество и сроки предоставления услуг/выполнения работ Исполнителем, а также денежные обязательства Пользователей по предоставлению услуг/выполнению работ, поэтому Пользователи несут полную ответственность и все риски по имеющимся между ними договорным отношениям о предоставлении услуг/выполнении работ.
5.9 С любыми жалобами и/или предложениями относительно функционирования Веб-портала, а также для решения технических проблем по использованию Услуг Пользователь может обратиться к Администрации Компании, отправив письмо на электронный адрес: help@cardrive.com.ua или с помощью формы обратной связи.
5.10 Пользователям Веб-портала, включая незарегистрированных, запрещается загружать, копировать, на любые носители базы данных Веб-портала, копировать и выполнять любую обработку персональных данных Пользователей, включая парсинг (англ. – parsing - синтаксический анализ).
5.11 Пользователь самостоятельно обеспечивает сохранение информации о своих паролях и другой конфиденциальной информации. Компания не несет ответственности за последствия потери Пользователем его логина и/или пароля и за последствия раскрытия логина и/или пароля, других личных данных третьим лицам по причинам, не зависящим от Компании. Это положение распространяется как на передачу Пользователем информации о личных данных третьим лицам добровольно, так и на потерю Пользователем конфиденциальной информации о личных данных без его воли.
5.12 Гарантии пользователя
Компания обязуется не использовать конфиденциальные, в том числе персональные данные Пользователя, полученные в процессе регистрации профиля на Веб-портале, а также в процессе использования Услуг, с целью, не предусмотренной Соглашением, его приложениями.
Компания при обработке конфиденциальной информации руководствуется действующим законодательством, Соглашением, Политикой конфиденциальности и защиты персональных данных.
6. ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
6.1 Веб-портал является единственным целостным электронным информационным комплексом, который является объектом авторского права, в состав которого входят объекты интеллектуальной собственности, которые в соответствии с законодательством Украины могут быть охраняемы самостоятельно или в совокупности с другими объектами: компьютерная программа (программный код), базы данных, товарные знаки, графическое оформление и внешний вид (дизайн) Веб-портала, принцип действия веб-портала (алгоритм). Указанные элементы связаны между собой и структурированы в пределах адреса веб-портала в сети Интернет - https://cardrive.com.ua. Все права интеллектуальной собственности на веб-портал в целом и его отдельные элементы принадлежат Компании.
6.2 Графическое оформление и внешний вид (дизайн) Веб-портала являются результатом творческой художественной деятельности в области художественного конструирования и охраняются в соответствии с законодательством Украины.
6.3 Все права интеллектуальной собственности на Веб-портал и его составные части принадлежат Компании и охраняются в частности, но не исключительно, Гражданским кодексом Украины, Хозяйственным кодексом Украины, Уголовным кодексом Украины, Кодексом Украины об административных правонарушениях, законами Украины "Об авторском праве и смежных правах", "О защите прав на знаки для товаров и услуг", а также другими нормативно-правовыми актами и соответствующими международными соглашениями и конвенциями.
6.4 Пользователю запрещено использовать Веб-портал и/или его составные части любыми способами, которые нарушают права интеллектуальной собственности Компании или третьих лиц.
6.5 Любое использование размещенных на Веб-портале объектов права интеллектуальной собственности (в том числе элементов визуального оформления Веб-портала, символики, текстов, графических изображений, иллюстраций, фото, видео, программ, музыки и других объектов) без разрешения Компании или иного правообладателя является незаконным и может быть основанием для судебного иска и привлечения нарушителей к ответственности в соответствии с законодательством Украины.
6.6 Категорически запрещается создавать Интернет-сервисы, - сайты, - порталы, которые визуально и функционально будут идентичными Веб-порталу и будут создавать (могут создать) у Пользователей впечатление, что они используют Веб-портал Компании. В случае создания подобного или идентичного Интернет/Веб-портала и получения коммерческой выгоды от его использования, все средства, полученные в результате таких действий, должны быть перечислены на счет Компании.
6.7 Право использования Веб-портала ограничивается правом Пользователя пользоваться его свойствами в пределах функционального назначения и не предусматривает возможности использования Веб-портала или отдельных его элементов в любом другом способе, кроме как это предусмотрено Соглашением.
7. ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМПАНИИ
7.1 Пользователь осознает и соглашается с тем, что:
7.1.1 Компания не является организатором и/или инициатором сделок между Пользователями. Все сделки заключаются непосредственно между Пользователями.
7.1.2 Компания не является участником сделок между Пользователями, а Веб-портал является исключительно информационной платформой. Ни одно положение настоящего Соглашения не может толковаться как установление между Компанией и Пользователями отношений совместной деятельности, трудовых отношений и любых других отношений, явно не предусмотренных Соглашением.
7.1.3 Компания не участвует в спорах (в том числе судебных) между Пользователями Веб-портала.
7.2 Услуги Компании предоставляются "как есть". Пользователь осознает и соглашается с тем, что несоответствие результатов предоставления Услуг Компанией ожиданиям Пользователя не свидетельствует о ненадлежащем предоставлении таких Услуг Компанией.
7.3 Компания не несет ответственности за выполнение обязательств Пользователями друг перед другом и/или перед третьими лицами, следовательно, Компания не несет ответственности за ущерб (убытки) любого характера, причиненные Пользователям любыми третьими лицами при использовании и/или через использование Веб-портала.
7.4 Компания не несет ответственности за соответствие законодательству Украины и ожиданиям Пользователя действий продавцов и покупателей автомобилей. Качество, безопасность, законность и соответствие действий продавцов и покупателей автомобилей находится за пределами контроля Компании.
7.5 Все расчеты за купленный/проданный автомобиль осуществляются между Пользователями, без привлечения Компании, следовательно, факт не получения Пользователем должной ему оплаты от покупателя автомобиля не свидетельствует о ненадлежащем предоставлении Услуг Компанией.
7.6 Компания не несет ответственности за материалы, информацию, размещаемые Пользователями на Веб-портале.
7.7 При возникновении претензий у Пользователей друг к другу они обязуются выдвигать такие претензии самостоятельно, без привлечения Компании, а также освобождают Компанию от всех требований, обязательств, компенсаций по возмещению ущерба, убытков, расходов и т.д., возникших в результате таких претензий.
7.8 Пользователь самостоятельно несет полную ответственность за все риски, связанные с использованием Веб-портала. Пользователь, используя Веб-портал, подтверждает свое осознание того, что его контрагент может размещать на Веб-портале неправдивую/неточную информацию и/или выдавать себя за другого человека, поэтому Пользователь должен быть осторожным и действовать рационально при использовании Веб-портала.
7.9 Компания не несет ответственности за неправомерные действия третьих лиц, за любые повреждения устройств или программного обеспечения Пользователя, возникшие в результате использования Веб-портала, за невозможность пользования Веб-порталом по причинам, не зависящим от Компании, а также в результате нарушения Пользователем условий Соглашения.
7.10 В случае возникновения любых неисправностей, сбоев в работе Веб-портала Компания предпримет все возможные меры для их немедленного устранения. Тем не менее, Пользователь соглашается с тем, что использование Веб-портала может быть ограничено из-за случайных технических ошибок, обстоятельств непреодолимой силы и/или по другим причинам, не зависящим от Компании.
7. 11 Компания не гарантирует функционирование Веб-портала на конкретных устройствах (аппаратах). Пользователь самостоятельно несет ответственность за приобретение и обновление совместимого оборудования и устройств, необходимых для надлежащего получения Услуг Компании, а также для возможности использования любых обновлений Веб-портала.
7.12 Компания не несет ответственности за возможные убытки и/или упущенную выгоду Пользователей или третьих лиц, причиненные использованием или невозможностью использования Веб-портала и Услуг.
7.13 Компания не несет ответственности за действия Пользователей или третьих лиц, нарушающих действующее законодательство Украины.
7.14 Компания не несет ответственности за информацию и материалы, размещаемые Пользователями на Веб-портале.
7.15 Пользователь несет ответственность за все действия, совершенные от его имени при использовании Веб-портала.
7.16 Неактивность со стороны Компании в случае нарушения Пользователем условий Соглашения не лишает Компанию права предпринять соответствующие меры для защиты своих интересов в будущем, а также в любом случае не свидетельствует о отказе Компании от своих прав в случае совершения аналогичных нарушений Пользователем в будущем.
8. ОПЛАТА УСЛУГ КОМПАНИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ
8.1 Часть Услуг является платной.
8.2 Возможность воспользоваться платной Услугой Пользователь получает при условии осуществления оплаты, согласно условиям, описанным на Веб-портале.
8.3 Дилеры имеют право пользоваться Услугами при условии оформления и оплаты подписки на 1 (один) месяц.
Другие Пользователи могут оплачивать отдельные Услуги непосредственно перед началом использования отдельной Услуги.
8.4 Для осуществления оплаты за Услугу Пользователю необходимо "кликнуть" на "кнопку" Веб-портала "Оплатить" на соответствующей странице Веб-портала, после чего происходит автоматическое перенаправление Пользователя на сайт платежной системы (открытие соответствующей Интернет-страницы платежной системы "Fondy.ua"), на которой Пользователь имеет возможность осуществлять оплату за пользование Веб-порталом. Оплата производится с соблюдением правил платежной системы "Fondy.ua".
8.5 При условии оформления месячной подписки, оплата списывается с указанного Пользователем картового банковского счета автоматически, в первый день каждого месяца использования Веб-портала на условиях, описанных на Веб-портале в размере оплаты за 1 (один) месяц пользования Услугами.
После успешного списания средств с картового счета Пользователя действие месячной подписки продолжается на 1 (один) месяц. Соответствующий месяц использования пользования Услугами вычисляется с момента списания с картового счета Пользователя оплаты за такой месяц.
Если попытка автоматического списания следующей месячной оплаты была неудачной, то до момента списания такой оплаты, в профиле Пользователя блокируется возможность пользоваться Услугами и остаются доступными разделы: "Профиль исполнителя" с возможностью его редактирования и доступ к функциям Веб-портала, предоставляемым бесплатно.
8.6 Правила возврата средств
8.6.1 Списанная с картового счета Пользователя оплата за Услуги переходит в собственность Компании и Пользователю не возвращается.
8.6.2 Если Пользователь не использует Услуги на условиях месячной подписки в течение оплаченного периода времени (независимо от причин такого неиспользования), оплата за Услуги Пользователю не возвращается. При этом у Пользователя остается доступ к функциям Веб-портала, предоставляемым бесплатно.
9. ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1 Все споры и разногласия, возникающие во время выполнения Соглашения или в связи с ним, решаются путем переговоров между Компанией и Пользователем. Претензии Пользователя рассматриваются Компанией при условии их изложения в письменной форме и направления Компании в течение 1 месяца с дня возникновения оснований для заявления претензии. В случае заявления претензии с нарушением указанного срока Компания оставляет за собой право отказать в рассмотрении и удовлетворении такой претензии.
9.2 В случае невозможности достичь согласия путем переговоров спор решается в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Украины.
9.3 Любое общение между Компанией и Пользователями осуществляется электронной почтой с использованием зарегистрированных электронных адресов сторон или с помощью формы обратной связи. Зарегистрированным электронным адресом Компании является help@cardrive.com.ua.
9.4 Если в результате какой-либо причины какие-либо условия Соглашения будут признаны недействительными, это не влияет на действительность или применимость остальных условий Соглашения.
9.5 Это Соглашение, его приложения и отношения между Компанией и Пользователями регулируются законодательством Украины. Вопросы, не урегулированные Соглашением и/или его приложениями, регулируются положениями действующего законодательства Украины.
Этот договор является открытым предложением (офертой) Общества с ограниченной ответственностью «КАРДРАЙВ УА» (далее - «Компания»), адресованной неопределенному кругу лиц заключить договор о предоставлении информационных услуг (далее - «Договор») на условиях, изложенных ниже.
1.2 Договор о предоставлении услуг, который заключается как результат акцепта этой оферты, является договором присоединения в понимании статей 633, 634 Гражданского кодекса Украины, исключающим возможность Пользователю предлагать свои условия Договора.
1.3 Акцептом этой оферты будет считаться совершение Пользователем действий, вследствие которых он получает доступ к Услугам Компании, а датой акцепта будет определяться дата/время регистрации Пользователя в электронной информационной системе Веб-портала.
1.4 Компания оставляет за собой право без предупреждения (уведомления) Пользователей в одностороннем порядке вносить изменения в условия этого Договора и приложений к нему и/или отзывать оферту в любое время по своему усмотрению. Новая редакция Договора и приложения к Договору приобретают юридическую силу с момента ее размещения на веб-портале в открытом доступе, если иное не предусмотрено условиями новой редакции Договора. Пользователь обязан самостоятельно следить за актуальной редакцией Договора.
1.5 Продолжение пользования Услугами после любых изменений Договора является однозначным и достаточным подтверждением согласия Пользователя с новыми условиями Договора.
1.6 Термины, используемые в Договоре:
Компания - юридическое лицо ООО «КАРДРАЙВ УА», которое зарегистрировано и действует в соответствии с законодательством Украины.
Веб-портал – принадлежащий на праве собственности Компании единый целостный электронный информационный комплекс, который является объектом авторского права и в состав которого входят объекты интеллектуальной собственности, которые в соответствии с законодательством Украины могут охраняться самостоятельно или в совокупности с другими объектами: компьютерная программа (программный код), базы данных, знаки для товаров и услуг (торговые марки), графическое оформление и внешний вид (дизайн) Веб-портала, принцип действия веб-портала (алгоритм). Указанные элементы связаны между собой и структурированы в пределах адреса веб-портала в сети Интернет - https://cardrive.com.ua. Все права интеллектуальной собственности на веб-портал в целом и его отдельные элементы принадлежат Компании.
Веб-портал https://cardrive.com.ua предназначен для размещения неопределенным кругом пользователей сети Интернет информации, в том числе, рекламного характера о автомобилях с целью их продвижения на рынке автомобилей и продажи, также Веб-портал предназначен для поиска и проверки потенциальными покупателями автомобилей информации о автомобилях, которые продаются и о продавцах таких автомобилей. Целевое назначение Веб-портала - удовлетворение потребностей продавцов, покупателей и пользователей автомобилей в информации о автомобилях, помощь пользователям в процессе поиска, подбора, покупки и продажи автомобилей и в процессе использования ими.
Услуги Компании – совокупность действий Компании для обеспечения работы Веб-портала, беспрепятственного доступа Пользователей к размещенной на Веб-портале информации и возможности пользоваться Услугами, а также обеспечения Пользователям возможности работы с информационной базой Веб-портала (размещение Объявлений о продаже автомобилей, поиск, подбор автомобилей с целью покупки, ознакомление с информацией о автомобилях и о продавцах автомобилей и т. д.).
Пользователь – физическое или юридическое лицо, которое согласилось с условиями этого Договора и пользуется Веб-порталом и Услугами в порядке, определенном Договором и приложениями к нему. Понятие Пользователь включает в себя подкатегорию Дилера – это физическое или юридическое лицо, которое осуществляет хозяйственную деятельность по купле-продаже автомобилей, согласилось с условиями этого Договора и пользуется Веб-порталом и Услугами в порядке, определенном Договором и приложениями к нему. Условия пользования для Пользователя и Дилера определяются Компанией и могут отличаться.
Объявление – информация о автомобилях, размещаемая Пользователем на Веб-портале в соответствии с условиями данного Договора.
Политика конфиденциальности и защиты персональных данных - условия работы Компании с конфиденциальной информацией и персональными данными Пользователей изложены в приложении к Договору, являющемся его неотъемлемой частью.
2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
2.1 Предметом этого Соглашения являются Услуги Компании, определенные в пункте 1.6 Соглашения.
2.3 Использование Услуг означает полное принятие условий этого Соглашения.
2.4 Соглашаясь с этим Соглашением и его условиями, Пользователь автоматически соглашается с Политикой конфиденциальности и защиты персональных данных.
3. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-ПОРТАЛОМ
3.1 Для использования Веб-портала и получения Услуг, Пользователь должен зарегистрироваться на Веб-портале. При регистрации Пользователь обязан предоставить достоверную информацию о себе путем заполнения соответствующей регистрационной формы на Веб-портале.
3.2 При регистрации Пользователя, для него создается профиль. Профиль является собственностью Компании и передается Пользователю на неограниченный срок в пользование. Профиль не может быть передан Пользователем или Компанией третьим лицам.
3.3 Заключая это Соглашение, Пользователь осознает и соглашается с тем, что Компания не является организатором и (или) инициатором сделок между Пользователями. Все сделки между Пользователями относительно покупки-продажи автомобилей, других товаров, работ, услуг заключаются непосредственно между ними, а Веб-портал является исключительно информационной платформой.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ КОМПАНИИ
4.1 Компания оставляет за собой право по собственному усмотрению изменять или удалять любую опубликованную на Веб-портале информацию (в т. ч. информацию, размещенную Пользователями), в частности, но не исключительно, если Компания считает, что такая информация и/или материалы являются неприемлемыми, неэтичными и/или нарушают условия этого Соглашения и/или законодательство Украины, без объяснения причин своих действий и необходимости предварительного уведомления об этом Пользователя.
4.2 Компания оставляет за собой право по собственному усмотрению и без необходимости объяснения причин своих действий (в том числе, но не исключительно, если лицо не предоставило необходимых документов/информации для регистрации личного профиля и/или предоставило поддельные документы или документы/данные, которые ему не принадлежат), отказать такому лицу в регистрации личного профиля на Веб-портале и/или приостановить регистрацию личного профиля на Веб-портале до момента предоставления запрашиваемых Компанией документов (информации).
4.3 Компания оставляет за собой право без предварительного уведомления Пользователя и указания причин своих действий ограничить, приостановить или прекратить доступ Пользователя к Веб-порталу и/или прекратить предоставление Услуг без осуществления каких-либо возмещений Пользователю, в том числе, если Компания имеет основания считать, что Пользователь (умышленно или по неосторожности):
нарушает условия этого Соглашения и/или законодательство Украины;
осуществляет мошенническую или иную незаконную деятельность;
использует Веб-портал недобросовестно и/или вопреки функциональному назначению Веб-портала;
причиняет вред Веб-порталу и/или его работоспособности;
причиняет вред деловой репутации Компании;
при получении Компанией обоснованных жалоб других Пользователей;
по другим основаниям.
Указанный перечень оснований не является исчерпывающим.
4.4 Компания имеет право размещать рекламную и/или другую информацию в любом разделе Веб-портала без согласования с Пользователем.
4.5 Компания имеет право отправлять Пользователю любую информацию о функционировании Веб-портала, а также информацию рекламного характера (в том числе, в соответствии с критерием геолокации Пользователя), отправив push-уведомление и/или сообщение на зарегистрированный адрес электронной почты Пользователя и/или SMS-сообщение на зарегистрированный номер мобильного телефона Пользователя.
4.6 Компания оставляет за собой право запросить у Пользователя документы, в том числе, но не исключительно, лицензии на предоставление услуг/продажу товаров, документ о регистрации физического лица-предпринимателя, юридического лица, документ, удостоверяющий личность, копию свидетельства о регистрации транспортного средства на авто и другие документы, подтверждающие законность продажи товаров/предоставления услуг и/или идентифицирующие личность. Документы могут предоставляться в сканированных копиях или предъявляться во время видеозвонка. Порядок предоставления документов устанавливает Компания по своему усмотрению.
4.7 Компания имеет право отказать в размещении Объявления, информации/рекламных материалов Пользователя, если они не соответствуют тематике выбранных разделов, или нарушают это Соглашение, или Пользователь не выполнил обязанность, определенную в п. 3.7 Соглашения, а также ограничивать количество Объявлений от одного Пользователя с целью удобства пользования Веб-порталом без объяснения причин.
4.8 Компания имеет право вносить изменения, редактировать текст Объявления, если у Компании есть основания считать, что там содержится недостоверная и/или неточная информация. Такими основаниями, в частности, могут быть: несоответствие информации, указанной в Государственных реестрах, базах данных Веб-портала. В этом случае Пользователь, разместивший Объявление и считающий, что им размещена достоверная и точная информация, обязан предоставить подтверждающие документы, в том числе, свидетельство о регистрации транспортного средства, в порядке, определенном. Если такой Пользователь подтвердил достоверность и точность информации, Объявления остаются в редакции Пользователя. В противном случае - в редакции Компании, при этом Пользователь имеет право на удаление Объявления и в случае оплаты соответствующей Услуги - на возврат уплаченных за нее средств.
4.9 Компания имеет право передавать права и обязанности по этому Соглашению любым третьим лицам и/или по своему усмотрению привлекать любых третьих лиц для предоставления Услуг.
4.10 Компания также имеет другие права, определенные Соглашением, приложениями к нему и действующим законодательством Украины.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
5.1 Пользователь обязан соблюдать условия Соглашения.
5.2 Пользователь несет ответственность за использование Веб-портала любым способом, прямо не допускаемым положениями Соглашения.
5.3 Пользователь не имеет права совершать любые действия с Веб-порталом, не разрешенные Соглашением, включая, но не ограничиваясь, запрет на самостоятельное и/или с привлечением третьих лиц осуществление любого недопустимого вмешательства в функционал, программный код Веб-портала.
5.4 Во время использования Веб-портала Пользователь не имеет права хранить, размещать, передавать или распространять любые Объявления, информацию и/или объекты интеллектуальной собственности, если это может привести к нарушению прав третьих лиц.
5.5 Во время использования Веб-портала Пользователю запрещено:
- нарушать любые нормативно-правовые акты, в том числе, но не ограничиваясь, законами Украины, правами третьих лиц, условиями Соглашения.
- размещать неточную, ложную и другую информацию, которая может ввести в заблуждение других Пользователей, а также информацию оскорбительного характера;
- в форме размещения Объявления в разделе "Описание" указывать контактные данные, рекламную информацию, предлагать услуги, регистрационные номера автомобилей, вин-коды.
- размещать и распространять спам, другие массовые электронные сообщения;
- собирать информацию о других Пользователях;
- рекламировать любой внешний сайт, программу, товар или услугу или работу;
- размещать изображения или тексты порнографического характера, сцены насилия, информацию, направленную на разжигание межнациональной, межрасовой, межрелигиозной вражды и/или ненависти, призывы к свержению государственной власти, конституционного строя, посягательства на территориальную целостность государства.
5.6 Пользователь гарантирует, что он имеет все права на материалы и/или информацию, размещаемые им на Веб-портале.
5.7 В случае предъявления Компанией каких-либо претензий со стороны третьих лиц в связи с нарушением Пользователем прав и интересов третьих лиц, все указанные претензии будут урегулированы Пользователем самостоятельно и за свой счет, а ущерб, причиненный таким нарушением, будет возмещен им Компании и/или третьим лицам в полном объеме.
5.8 Пользователь имеет право уведомлять Компанию (письмом на электронный адрес: help@cardrive.com.ua или с помощью формы обратной связи) в случае выявления факта нарушения другими Пользователями договорных отношений о предоставлении услуг/выполнении работ. При этом Пользователь полностью понимает и соглашается с тем, что Компания не контролирует качество и сроки предоставления услуг/выполнения работ Исполнителем, а также денежные обязательства Пользователей по предоставлению услуг/выполнению работ, поэтому Пользователи несут полную ответственность и все риски по имеющимся между ними договорным отношениям о предоставлении услуг/выполнении работ.
5.9 С любыми жалобами и/или предложениями относительно функционирования Веб-портала, а также для решения технических проблем по использованию Услуг Пользователь может обратиться к Администрации Компании, отправив письмо на электронный адрес: help@cardrive.com.ua или с помощью формы обратной связи.
5.10 Пользователям Веб-портала, включая незарегистрированных, запрещается загружать, копировать, на любые носители базы данных Веб-портала, копировать и выполнять любую обработку персональных данных Пользователей, включая парсинг (англ. – parsing - синтаксический анализ).
5.11 Пользователь самостоятельно обеспечивает сохранение информации о своих паролях и другой конфиденциальной информации. Компания не несет ответственности за последствия потери Пользователем его логина и/или пароля и за последствия раскрытия логина и/или пароля, других личных данных третьим лицам по причинам, не зависящим от Компании. Это положение распространяется как на передачу Пользователем информации о личных данных третьим лицам добровольно, так и на потерю Пользователем конфиденциальной информации о личных данных без его воли.
5.12 Гарантии пользователя
Компания обязуется не использовать конфиденциальные, в том числе персональные данные Пользователя, полученные в процессе регистрации профиля на Веб-портале, а также в процессе использования Услуг, с целью, не предусмотренной Соглашением, его приложениями.
Компания при обработке конфиденциальной информации руководствуется действующим законодательством, Соглашением, Политикой конфиденциальности и защиты персональных данных.
6. ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
6.1 Веб-портал является единственным целостным электронным информационным комплексом, который является объектом авторского права, в состав которого входят объекты интеллектуальной собственности, которые в соответствии с законодательством Украины могут быть охраняемы самостоятельно или в совокупности с другими объектами: компьютерная программа (программный код), базы данных, товарные знаки, графическое оформление и внешний вид (дизайн) Веб-портала, принцип действия веб-портала (алгоритм). Указанные элементы связаны между собой и структурированы в пределах адреса веб-портала в сети Интернет - https://cardrive.com.ua. Все права интеллектуальной собственности на веб-портал в целом и его отдельные элементы принадлежат Компании.
6.2 Графическое оформление и внешний вид (дизайн) Веб-портала являются результатом творческой художественной деятельности в области художественного конструирования и охраняются в соответствии с законодательством Украины.
6.3 Все права интеллектуальной собственности на Веб-портал и его составные части принадлежат Компании и охраняются в частности, но не исключительно, Гражданским кодексом Украины, Хозяйственным кодексом Украины, Уголовным кодексом Украины, Кодексом Украины об административных правонарушениях, законами Украины "Об авторском праве и смежных правах", "О защите прав на знаки для товаров и услуг", а также другими нормативно-правовыми актами и соответствующими международными соглашениями и конвенциями.
6.4 Пользователю запрещено использовать Веб-портал и/или его составные части любыми способами, которые нарушают права интеллектуальной собственности Компании или третьих лиц.
6.5 Любое использование размещенных на Веб-портале объектов права интеллектуальной собственности (в том числе элементов визуального оформления Веб-портала, символики, текстов, графических изображений, иллюстраций, фото, видео, программ, музыки и других объектов) без разрешения Компании или иного правообладателя является незаконным и может быть основанием для судебного иска и привлечения нарушителей к ответственности в соответствии с законодательством Украины.
6.6 Категорически запрещается создавать Интернет-сервисы, - сайты, - порталы, которые визуально и функционально будут идентичными Веб-порталу и будут создавать (могут создать) у Пользователей впечатление, что они используют Веб-портал Компании. В случае создания подобного или идентичного Интернет/Веб-портала и получения коммерческой выгоды от его использования, все средства, полученные в результате таких действий, должны быть перечислены на счет Компании.
6.7 Право использования Веб-портала ограничивается правом Пользователя пользоваться его свойствами в пределах функционального назначения и не предусматривает возможности использования Веб-портала или отдельных его элементов в любом другом способе, кроме как это предусмотрено Соглашением.
7. ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМПАНИИ
7.1 Пользователь осознает и соглашается с тем, что:
7.1.1 Компания не является организатором и/или инициатором сделок между Пользователями. Все сделки заключаются непосредственно между Пользователями.
7.1.2 Компания не является участником сделок между Пользователями, а Веб-портал является исключительно информационной платформой. Ни одно положение настоящего Соглашения не может толковаться как установление между Компанией и Пользователями отношений совместной деятельности, трудовых отношений и любых других отношений, явно не предусмотренных Соглашением.
7.1.3 Компания не участвует в спорах (в том числе судебных) между Пользователями Веб-портала.
7.2 Услуги Компании предоставляются "как есть". Пользователь осознает и соглашается с тем, что несоответствие результатов предоставления Услуг Компанией ожиданиям Пользователя не свидетельствует о ненадлежащем предоставлении таких Услуг Компанией.
7.3 Компания не несет ответственности за выполнение обязательств Пользователями друг перед другом и/или перед третьими лицами, следовательно, Компания не несет ответственности за ущерб (убытки) любого характера, причиненные Пользователям любыми третьими лицами при использовании и/или через использование Веб-портала.
7.4 Компания не несет ответственности за соответствие законодательству Украины и ожиданиям Пользователя действий продавцов и покупателей автомобилей. Качество, безопасность, законность и соответствие действий продавцов и покупателей автомобилей находится за пределами контроля Компании.
7.5 Все расчеты за купленный/проданный автомобиль осуществляются между Пользователями, без привлечения Компании, следовательно, факт не получения Пользователем должной ему оплаты от покупателя автомобиля не свидетельствует о ненадлежащем предоставлении Услуг Компанией.
7.6 Компания не несет ответственности за материалы, информацию, размещаемые Пользователями на Веб-портале.
7.7 При возникновении претензий у Пользователей друг к другу они обязуются выдвигать такие претензии самостоятельно, без привлечения Компании, а также освобождают Компанию от всех требований, обязательств, компенсаций по возмещению ущерба, убытков, расходов и т.д., возникших в результате таких претензий.
7.8 Пользователь самостоятельно несет полную ответственность за все риски, связанные с использованием Веб-портала. Пользователь, используя Веб-портал, подтверждает свое осознание того, что его контрагент может размещать на Веб-портале неправдивую/неточную информацию и/или выдавать себя за другого человека, поэтому Пользователь должен быть осторожным и действовать рационально при использовании Веб-портала.
7.9 Компания не несет ответственности за неправомерные действия третьих лиц, за любые повреждения устройств или программного обеспечения Пользователя, возникшие в результате использования Веб-портала, за невозможность пользования Веб-порталом по причинам, не зависящим от Компании, а также в результате нарушения Пользователем условий Соглашения.
7.10 В случае возникновения любых неисправностей, сбоев в работе Веб-портала Компания предпримет все возможные меры для их немедленного устранения. Тем не менее, Пользователь соглашается с тем, что использование Веб-портала может быть ограничено из-за случайных технических ошибок, обстоятельств непреодолимой силы и/или по другим причинам, не зависящим от Компании.
7. 11 Компания не гарантирует функционирование Веб-портала на конкретных устройствах (аппаратах). Пользователь самостоятельно несет ответственность за приобретение и обновление совместимого оборудования и устройств, необходимых для надлежащего получения Услуг Компании, а также для возможности использования любых обновлений Веб-портала.
7.12 Компания не несет ответственности за возможные убытки и/или упущенную выгоду Пользователей или третьих лиц, причиненные использованием или невозможностью использования Веб-портала и Услуг.
7.13 Компания не несет ответственности за действия Пользователей или третьих лиц, нарушающих действующее законодательство Украины.
7.14 Компания не несет ответственности за информацию и материалы, размещаемые Пользователями на Веб-портале.
7.15 Пользователь несет ответственность за все действия, совершенные от его имени при использовании Веб-портала.
7.16 Неактивность со стороны Компании в случае нарушения Пользователем условий Соглашения не лишает Компанию права предпринять соответствующие меры для защиты своих интересов в будущем, а также в любом случае не свидетельствует о отказе Компании от своих прав в случае совершения аналогичных нарушений Пользователем в будущем.
8. ОПЛАТА УСЛУГ КОМПАНИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ
8.1 Часть Услуг является платной.
8.2 Возможность воспользоваться платной Услугой Пользователь получает при условии осуществления оплаты, согласно условиям, описанным на Веб-портале.
8.3 Дилеры имеют право пользоваться Услугами при условии оформления и оплаты подписки на 1 (один) месяц.
Другие Пользователи могут оплачивать отдельные Услуги непосредственно перед началом использования отдельной Услуги.
8.4 Для осуществления оплаты за Услугу Пользователю необходимо "кликнуть" на "кнопку" Веб-портала "Оплатить" на соответствующей странице Веб-портала, после чего происходит автоматическое перенаправление Пользователя на сайт платежной системы (открытие соответствующей Интернет-страницы платежной системы "Fondy.ua"), на которой Пользователь имеет возможность осуществлять оплату за пользование Веб-порталом. Оплата производится с соблюдением правил платежной системы "Fondy.ua".
8.5 При условии оформления месячной подписки, оплата списывается с указанного Пользователем картового банковского счета автоматически, в первый день каждого месяца использования Веб-портала на условиях, описанных на Веб-портале в размере оплаты за 1 (один) месяц пользования Услугами.
После успешного списания средств с картового счета Пользователя действие месячной подписки продолжается на 1 (один) месяц. Соответствующий месяц использования пользования Услугами вычисляется с момента списания с картового счета Пользователя оплаты за такой месяц.
Если попытка автоматического списания следующей месячной оплаты была неудачной, то до момента списания такой оплаты, в профиле Пользователя блокируется возможность пользоваться Услугами и остаются доступными разделы: "Профиль исполнителя" с возможностью его редактирования и доступ к функциям Веб-портала, предоставляемым бесплатно.
8.6 Правила возврата средств
8.6.1 Списанная с картового счета Пользователя оплата за Услуги переходит в собственность Компании и Пользователю не возвращается.
8.6.2 Если Пользователь не использует Услуги на условиях месячной подписки в течение оплаченного периода времени (независимо от причин такого неиспользования), оплата за Услуги Пользователю не возвращается. При этом у Пользователя остается доступ к функциям Веб-портала, предоставляемым бесплатно.
9. ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1 Все споры и разногласия, возникающие во время выполнения Соглашения или в связи с ним, решаются путем переговоров между Компанией и Пользователем. Претензии Пользователя рассматриваются Компанией при условии их изложения в письменной форме и направления Компании в течение 1 месяца с дня возникновения оснований для заявления претензии. В случае заявления претензии с нарушением указанного срока Компания оставляет за собой право отказать в рассмотрении и удовлетворении такой претензии.
9.2 В случае невозможности достичь согласия путем переговоров спор решается в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Украины.
9.3 Любое общение между Компанией и Пользователями осуществляется электронной почтой с использованием зарегистрированных электронных адресов сторон или с помощью формы обратной связи. Зарегистрированным электронным адресом Компании является help@cardrive.com.ua.
9.4 Если в результате какой-либо причины какие-либо условия Соглашения будут признаны недействительными, это не влияет на действительность или применимость остальных условий Соглашения.
9.5 Это Соглашение, его приложения и отношения между Компанией и Пользователями регулируются законодательством Украины. Вопросы, не урегулированные Соглашением и/или его приложениями, регулируются положениями действующего законодательства Украины.